I gave him the empty container and a small paper plate filled with toothpicks. I showed him how to pick up one toothpick at a time and drop it into the container.
He learned that it worked much better to only pick up one at a time. He was very engaged in this task and thorougly enjoyed it. 👍